Franja

выдержка f

1. obvladanje samega sebe; trdnost, zadrževanje; (Jot) osvetlitev;

2. izpisek, izvleček (iz dela);
на выдержку tjavdan, na slepo;
выдержками v izvlečkih

выдернуть gl. выдёргивать

выдирать, выдрать (iz)trgati; (na)klestiti;
ввыдрать кому уши za uhlje potegniti

выдолбить gl. выдалбливать

выдох m izdih

выдохнуть gl. выдыхать

выдыхать, выдохнуть izdihovati, izdihniti;

выдыхаться, выдохнуться izgubljati duh, razdišati se; (pren.) izgubljati moč, slabeti

выдра f vidra

выдрать gl. выдирать

выдубить ustrojiti (kožo)

выдувать, выдуть izpih(ov)ati, pihati (steklo); ohladiti; (lj.) izpiti;
в. огонь razpih(ov)ati ogenj

выдувка f
выдувка стекла pihanje stekla

выдувной narejen s pihanjem; izpihovalen,
в. проход izpihovalna cev

выдумать gl. выдумывать

выдумывать, выдумать izmišljevati (si), izmisliti (si); izumljati, izumiti;
не выдумай(те) nikar(te);
пороха (пороху) не выдумает ne bo odkril Amerike

выдумка f domiselnost, iznajdljivost; izum; izmišljotina

выдумщик m izumitelj, iznajditelj; lažnivec

выдуть gl. выдувать

выдыхание n izdih