Franja

вывих m izpah, izvin; (pren.) odstop

вывихнуть izpahniti;
в. себе руку izpahniti si roko

вывод m

1. izpraznitev; izpeljava (formule); vzreja (mladičev); gojitev;

2. sklep, dedukcija

выводка f vzgajanje, gojitev; odpravljanje

выводной odvajalen, odvoden;
выводная труба odvodna cev; izpušnik (pri motornih vozilih)

выводок m (ptičji) zarod, mladiči

вывоз m izvoz, eksport

вывозка f odvažanje, izvažanje

вывозной izvozen, eksporten

выволакивать, выволочить/выволочь ven vlačiti, izvleči

выворачивать, выворотить izdirati, izdreti, vlačiti ven; preobračati; obračati (na ven), obrniti;
в. платье obleko obrniti;
в. глаза zavijati oči

выгадывать, выгадать prihraniti, privarčevati, dobi(va)ti kaj iz česa;
в. время pridobi(va)ti čas;
других обидел и себе ничего не выгадал drugim je napravil škodo, a sam ni imel ničesar od tega

выгиб m krivina, ovinek, vijuga

выгибать, выгнуть (u)kriviti

выглаживать, выгладить izglajati, izgladiti;
в. брюки (z)likati hlače

выглядеть

1. izgledati (dobro, slabo)

2. ogledati si kaj (skrivaj), izslediti

выглядывать, выглянуть ven pogled(ov)ati; ven (po)moleti; pokaz(ov)ati se

выгнать gl. выгонять

выгонять, выгнать izganjati, izgnati, goniti; pospešeno gojiti; (teh.) kuhati (žganje), destilirati;
в. водку žganje kuhati

выгнутый ukrivljen, zvit, upognjen