карандаш m. svinčnik;
химический kemični (tintni) svinčnik;
взять на к. zapisati si (v beležnico)
карандашный рисунок risba s svinčnikom
карнавал m. karneval, pustno veseljačenje
колтун m. koltun (bolezen lasišča »plica polonica«)
крапивник m' koprivišče; stržek (zool.)
ляшский (zast.) poljski M
отрезок M odrezek; (GEOM.) krogov odsek
отрог M odrastek (pogorja)
отчёт M obračun, (računsko) poročilo;
годовой о. letno poročilo;
отдавать себе о. biti si v svesti;
не отдавая себе отчёта nezavedno;
взять (дать) под о. vzeti (dati) predjem
отыгрыш m. nazaj priigrani znesek
сажёнь f seženj = 2,134 m
сожитель m. sostanovalec; (zast.) priležnik, koruznik; (lj.) mož
судья m sodnik;
третей с. razsodnik
узел m
1. vozel; morski vozel = 1885 m;
2. vozel; preplet; sveženj, zvitek, culica;
железнодорожный у. železniško križišče;
завязать у. zavozlati;
разрубить у. vozel presekati
узелок m. vozelček; culica, sveženj;
завяжи на память узелок! napravi vozel, da ne pozabiš!
усмиритель M krotilec, potlačitelj (upora)
участок M del; mestni okraj; odsek; področje;
у. земли zemljišče, zemljiška parcela;
строительный у. stavbna parcela;
полицейский у. (hist.) policijski okoliš
разбивать на участки parcelirati
учёный znanstven, učen; M znanstvenik, učenjak;
учёное общество znanstveno društvo;
учёная степень akademski naslov