Franja

Zadetki iskanja

  • пускать, пустить (s)puščati, (s)pustiti kam; dovoljevati, dovoliti; (zast.) (od)poslati (pismo); spreje(ma)ti, da-(ja)ti zavetje; razširjati, razširiti (novico);
    п. фейерверк (pri)žgati ognjemet;
    п. на вoлю spustiti na svobodo;
    п. в кого камнем kamen vreči za kom;
    п. в ход все средства (u)porabiti vse mogoče;
    п. машину в ход zagnati stroj;
    п. в продажу da(ja)ti v prodajo;
    п. в обращение da(ja)ti v promet;
    п. пo миру spraviti na beraško palico;
    п. ростки vzkliti;
    п. кoрни zakoreniniti se;
    п. судно ко дну ladjo potapljati, potopiti
  • сердце n srce;
    порок сердца srčna napaka;
    положи руку на с. povedati popolnoma odkrito;
    не лежит с. к чему ni po volji;
    брать за с. ganiti;
    сорвать с. на ком ohladiti si jezo nad kom;
    у него с. на меня jezen je name;
    сказать в сердцах (с сердцем) reči v jezi;
    у него с. отошло jeza se mu je skadila;
    у меня с. щемит skrbi me;
    быть по сердцу ugajati, všeč biti;
    у меня отлегло от сердца kamen se mi je odvalil;
    сказать скрепя с. s krvavečim srcem, nerad povedati
  • точильный brusilen;
    т. камень brusilni kamen;
    т. станок brusilnik;
    точильная мастерская brusilnica