Franja

изобиловать obilovati, imeti v izobilju, imeti na pretek;
изобилующий подводными камнями poln čeri

капризничать imeti svoje muhe; biti muhast

корениться korenine imeti, koreniniti; (pren.) tičati, skrivati se

лихорадить imeti vročino;
меня лихорадит (brezos.) imam vročino, vročina me kuha

любить ljubiti, rad imeti;
л. работать rad delati;
цветы любят солнце cvetje zahteva sonce

метить

1. značkovati (perilo);

2. meriti na kaj; (pren.) cikati, namigovati na kaj; skomine imeti po čem

милосердствовать biti usmiljen, imeti usmiljenje

начальствовать poveljevati, biti poveljnik, biti načelnik, imeti vrhovno poveljstvo

недолюбливать ne posebno rad imeti

недоумевать ne moči razumeti, biti v zadregi, biti v dvomih, imeti pomisleke

обиловать (zast.) imeti v izobilju

околпачивать, околпачить za nos voditi, za norca imeti; naplahtati

околпачивать, околпачить za nos voditi, za norca imeti; naplahtati

осмеивать, осмеять (o)smešiti, zasmehovati, za norca imeti

патронировать imeti patronat

перевешивать, перевесить² drugam obešati, obesiti; znova (pre)tehtati; biti težji; (pren.) premoč imeti, dobiti;

перекликаться biti podoben, soroden s čim, imeti kaj skupnega

переспорить v sporu imeti zadnjo besedo, imeti prav;
его никто не переспорит nihče ga ne bo prepričal, on mora imeti vedno prav

писаться pisati se; (brezos.) imeti voljo za pisanje; (zast.) imenovati se, šteti se

подрабатывать, подработать imeti postranski zaslužek, po strani zaslužiti