залёживаться, залежаться dolgo ležati; od ležanja se pokvariti
заработаться (gov.) predolgo delati; utruditi se od dela
застаиваться, застояться dolgo stati, zastati se; zastajati, zastati; pokvariti se od dolgega stanja
захватанный ošlatan, otacan, od tipanja umazan; obrabljen
издали od daleč, iz daljave
издревле (zast.) od nekdaj
изнутри od znotraj, znotraj
искони od nekdaj, od vekomaj
исстари od nekdaj, odkar svet stoji
капель f
1. kapljanje od strehe;
2. posoda za taljenje kovin
книжный knjižen; odmaknjen od življenja;
к. магазин knjigarna;
к. знак ex libris;
книжная палата bibliografski inštitut ZSSR;
книжное дело knjigarstvo
козлищ (zast.) ločiti dobro od slabega
коптеть (vulg.) životariti; 2. črneti od dima;
к. за книгой čepeti pri knjigi
короче komp. od короткий krajši; krajše
лобоне место vzvišen prostor, od koder so nekoč razglašali carske ukaze in kjer je bilo morišče
мило с вашей стороны to je lepo od vas;
мой m. dragi moj