Franja

заживаться, зажиться dolgo kje živeti, dolgo ostati

зажить² začeti živeti

кочевать klatiti se, živeti kot nomad; (pren.) pogosto menjati kraj bivanja

монашествовать biti menih, živeti kot menih

нажиться dolgo kje živeti

нищенствовать beračiti; v revščini živeti

опрощаться, опроститься (za)živeti na preprost način, odreči se življenjskim udobnostim

пребывать (pre)bivati, živeti kje, biti kje doma, stanovati;
п. в унынии biti potlačen, črnogled;
п. в полном неведении o ničemer ne vedeti

прохлаждаться ohlajevati se; počasi delati; živeti brez dela, brezskrbno živeti

развратничать razuzdano živeti

разгильдяйничать biti zanikrn, neroden; neurejeno živeti

разживаться, разжиться (gov.) (o)bogateti; dobi(va)ti kaj; začeti živeti (brez stiske)

распутничать razuzdano živeti

распутствовать razuzdano živeti

роскошествовать/роскошничать razkošno živeti

сибаритствовать razkošno živeti

сожительствовать skupaj živeti, skupaj stanovati; na koruzi živeti

соседить živeti v sosedstvu

шаромыжничать (vulg.) živeti na tuj račun, varati

барин m (predrev.) gospod, graščak, zemljiški gospod;
жить барином gosposko, razkošno živeti;
сидеть барином sedeti prekrižanih rok, lenariti