Franja

подъезжать, подъехать prihajati z vozilom na konju, pripeljati se, prijahati; (pren.) prilizovati se

пожаловать к кому z obiskom počastiti, obiskati;
добро пожаловать! dobrodošli!;
он к нам пожаловал blagovolil nas je obiskati;

поливной za namakanje; z namakanjem;
поливное земледелие poljedelstvo z umetnim namakanjem

полноводный bogat z vodo

помечать, пометить označevati, označiti, z značko opremljati; označkati

порoжистый z mnogimi slapovi

правомочный z vsemi pravicami, pooblaščen, polnopraven

преминуть (zast.) se rabi samo z nikalnico не
не премину уведомить вас ne bom vas pozabil obvestiti, vsekakor vas bom obvestil

при pri, ob (kraj)
при доме pri hiši;
прилагая при сём v prilogi;
pred (navzočnost)
сказать при ком reči pred kom;
это было при мне to je bilo vpričo mene;
при свидетелях pred pričami;
za, v času (čas)
при Петре I za Petra I.;
при жизни za življenja;
za, ob (hkratnost)
при свете za dne;
при этом ob tem;
s, z (sredstvo)
при помощи s pomočjo;
при его уме z njegovo glavo;
при всём том navzlic, vsemu;
при всём желании kljub najboljši volji

привинчивать, привинтить privi(ja)ti (vjjak), pritrditi z vijakom

приглядываться, приглядеться

1. pazljivo ogled(ov)ati;

2. z gledanjem se naučiti česa ali navaditi se;
ко всякому диву приглядишься vsemu se privadiš;

приклепать (teh.) prikovati z zakovicami

приналечь на работу z vnemo začeti delati, poprijeti se dela

пристегать prišiti z velikimi šivi, naudariti

притопывать, притопнуть z nogami potrka(va)ti (pri plesu), (za)cepetati

пришпиливать, пришпилить z iglo pripe(nja)ti

пробалтывать, проболтать

1. izblebeta(va)ti, izklepetati; z blebetanjem čas ubijati;

2. mešati, premešati (tekočino);

пробасить spregovoriti, zapeti z nizkim glasom

пробегать (dov.) z letanjem ves čas zapraviti; (gov.) izginiti;
п. обед ostati brez kosila zaradi tekanja sem ter tja

пробой m prebitje; železen klin z ušesom, kamba (pri kljuki)