Franja

пренебрегать, пренебречь zanemarjati, zanemariti, vnemar pustiti, podcenjevati, omalovaževati, ne zmeniti se za kaj

приглядывать, приглядеть/приглянуть (lj.) (po)paziti na kaj;

пригонять, пригнать priganjati, prignati; priravna(va)ti kaj k čemu, privesti v sklad, prilagoditi

приделывать, приделать dodela(va)ti kaj k čemu, nasajati na kaj, nasaditi na kaj

примелькаться privaditi se, navaditi se na kaj;
лицo его примелькалось мне njegovega obraza sem se že privadil (ker ga tolikrat vidim)

применяться, примениться ravnati se po čem, prilagoditi se, navaditi se na kaj

приниматься, приняться lotiti se česa, prijeti za kaj, zače(nja)ti kaj; prije(ma)ti se (rastline)

приплетать, приплести pripletati, priplesti k čemu; vplesti, zapletati, zaplesti koga v kaj

припутывать, припутать doda(ja)ti nepotrebno; zapletati v kaj, zaplesti v kaj

прислушиваться, прислушаться poslušati, prisluškovati, prisluhniti, vleči na uho; uho privaditi na kaj

приспособлять in приспосабливать, приспособить prilagojevati, prilagoditi, prirejati za kaj, prirediti za kaj, pripravljati, pripraviti;

приучать, приучить navaditi koga na kaj, (na)učiti koga česa

пришивать, пришить priši(va)ti; pribi(ja)ti; (pren.) naprtiti komu kaj; (vulg.) ubiti

проволакивать, проволочь² (po)vleči skozi kaj, potegniti skozi kaj

продвигать, продвинуть potiskati, potisniti skozi kaj, porivati, poriniti naprej

продевать, продеть vleči skozi kaj, potegniti skozi kaj, vde(va)ti

проделывать, проделать delati luknjo v kaj, napraviti luknjo, prevrta(va)ti; opravljati, opraviti;
п. штуки norčije, pobalinstvo uganjati

продёргивать, продёрнуть vleči skozi kaj, potegniti skozi kaj, vde(va)ti;
п. кого в газете raztrgati koga v časopisu

проходить, пройти¹ iti čez kaj, skozi kaj, mimo česa; preiti; (raz)širiti se (novica), predel(ov)ati (učno snov); minevati, miniti;
время проходит čas beži;
дождь прошёл dež je prenehal;
пройти в кого biti izvoljen za;
боль проходит bolečina ponehuje;
п. пешком peš prehoditi;
проходить курс obiskovati tečaj;
это не пройдёт даром to ne bo brez posledic;
река прошла na reki ni več ledu

проканителиться (gov.) porabiti preveč časa za kaj, predolgo se zamuditi