Franja

веснушчатый pegast

весовой tehtničen;
в. товар blago,ki se prodaja po teži;
весовые деньги tehtarina

весовщик m tehtničar

весомый tehtljiv, ki se da tehtati; (pren.) tehten, resen

вест m (mor.) zahod; zahodnik (veter);
держать на в. pluti proti zahodu

вести vesti, voditi;
в. разговор pomenkovati se;
в. торговлю trgovati;
в. за собой imeti za posledico;
в. огонь streljati;
в. подкоп minirati; (pren.) spodkopavati;
в. стадо gnati čredo;
в. себя vesti se;
в. начало izvirati;
он ведёт свой род от... svoj rod izvaja od...;

вестимо seveda, jasno, gotovo

вестись voditi se, vršiti se; (lj.) množiti se, ploditi se (domače živali);
у нас это искони ведётся pri nas se to že od nekdaj tako dela (to je v navadi);
хозяйство ведётся плохо slabo se gospodari

вестник m glasnik, sel; oznanjevalec; vestnik (časopis)

вестница f glasnica, oznanjevalka

вестовой (zast.) signalen (ki daje znake); m (voj.) ordonančnik

вестовщик m obveščevalec, glasnik, sel

весточка f (prijetna) vest, novica

весть¹ f vest, sporočilo, novica; pl. (gov.) čenče, opravljanje;
без вести пропал izginil je brez sledu

весть² 3. os. glag. ведать
бог весть bog ve

весы m pl. tehtnica;
десятичные в. decimalna tehtnica

весь, вся, всё¹ ves, vsa, vse; cel;
всего вы должны рублей vsega skupaj ste dolžni 10 rubljev;
всего хороего! vse najboljše!;
во всём виноват он vsega je kriv on;
лучше всего najboljše;
не все дома ni pri zdravi (pameti);
весь в пыли ves prašen;
во всю z vso močjo;
всё и вся čisto vse;
все и вся vsi brez razlike

весь² f (zast.) vas

весьма zelo, nadvse, popolnoma

ветвистость f košatost