-
облечённый властью z oblastjo
-
облиственеть, облистветь pokriti se z listi, ozeleneti
-
обмахивать, обмахнуть z mahanjem odganjati, odgnati (muhe) ali odstranjevati, odstraniti (prah);
-
обмундировка f uniformiranje, preskrba z vojaško obleko in opremo
-
обнадеживать, обнадежить navda(ja)ti z upanjem, obljubljati, obljubiti
-
обнашивать, обносить z nošenjem raztegovati, raztegniti (čevlje, obleko); ponositi (obleko);
-
обносить, обнести2 nositi okoli, (po)nesti okoli, na mizo nositi, na mizo prinašati, (po)streči z jedmi; nesti mimo in ne ponuditi, preskočiti; (zast.) očrniti;
о. забором ograjati, ograditi s plotom
-
обомшелый z mahom obrasel
-
обрывать, обрыть2 okopa(va)ati, z jarkom obda(ja)ti
-
обсаливать, обсалить zamastiti, umazati z maščobo
-
обстановочная сцена oder z razkošno inscenacijo
-
общение n stiki, zveze z ljudmi
-
огладывать, огладеть/оглануть ogled(ov)ati, z očmi premeriti;
-
оглушать, оглушить ogluševati, oglušiti; omamljati, omamiti z udarcem
-
огородничать ukvarjati se z zelenjadarstvom
-
однобортный z eno vrsto gumbov
-
однолемешный (plug) z enim lemežem
-
однопалатный z eno zbornico, enodomen
-
однопалый z enim prstom
-
озаглавливать, озаглавить da(ja)ti naslov (knjigi), opremiti z naslovom