Franja

заглядывать, заглянуть (skrivaj) pogledovati, pogledati v kaj; pokukati; obisk(ov)ati, oglasiti se pri kom;
заглянуть в его душу prodreti v njegovo dušo

загонять, загнать (za)gnati, segnati (v stajo živino); pregnati; obkoliti (divjad); z gonjo (iz)mučiti; spraviti v zadrego; zabi(ja)ti;
загнать лошадь konja preutruditi, s prehitro ježo pokvariti;
з. копейку (деньгу) zaslužiti denar

загоститься predolgo ostati na obisku ali v gosteh

загрязнуть vdreti se; pogrezniti se v blato, v blatu obtičati

задвигать spraviti v gibanje, sprožiti

задержание n zadržanje, pridržanje v zaporu, aretacija

зажор m (prov.) kopičenje leda v reki; voda, ki se nabira pod tajajočim se snegom

зазеваться zagledati se v kaj, zazijati se

заимка f (hist.) vzetje v posest;, polje, ki leži od rok, oddaljeno polje; kos polja

закатывать, закатать (po)valjati v kaj; zavihati,

закрепощать, закрепостить zasužnjevati, zasužnjiti; spremeniti v tlačane, potlačaniti

закром m ograjen prostor v žitnici, kašča (skrinja za žito)

залезать, залезть lesti v kaj, zlesti pod kaj;
вор залез в лавку tat se je vtihotapil v prodajalno;
з. в долги zagaziti v dolgove;
з. в чужой кармин krasti

замётка f opazka, opomba (v knjigi); zapisek, notica (v časopisu;
брать на замётку zapomniti si

замечтаться zamisliti se, pogrezniti se v misli, zasanjati se

замешаться pomešati se; pasti v

заочно v odsotnosti, za hrbtom; in contumaciam

заочный odsoten, kar se godi v odsotnosti;
заочное обучение izredni študij; učenje s pomočjo dopisne šole

запархиваться, запархнуться zavi(ja)ti se v kaj;
з. шубу tesno se zavijati v kožuh

запеленать v plenice zaviti, poviti