Franja

Zadetki iskanja

  • ввозный uvožen, uvozen;
    ввозная пошлина uvozna carina
  • вволю po mili volji
  • ввосьмеро osemkrat
  • ввысь kvišku
  • ввязывать, ввязать vpletati, vplesti v kaj, uveza(va)ti v kaj; zamota(va)ti v kaj, zapletati, zaplesti v kaj;
  • ввязываться, ввязаться vmeša(va)ti se v kaj
  • вгиб m zapogib
  • вгибать, вогнуть zapogibati, zapogniti (navznoter); upogniti
  • вглубь v globino, navznoter; globoko v
  • вглядываться, вглядеться pazljivo ogledovati, pazljivo si pogledati kaj, opazovati, zazreti se v kaj, zagledati se v kaj
  • вгнездиться vgnezditi se
  • вгонять, вогнать (po)gnati v kaj, zabi(ja)ti v kaj;
    болезнь вгонит его в гроб bolezen ga bo spravila v grob;
    в. в краску pognati rdečico v obraz;
    в. в чахотку do konca izčrpati
  • вгрызаться, вгрызться zagrizovati se v kaj, zagristi se v kaj
  • вгустую (vulg.) zelo gosto
  • вдаваться, вдаться
    во что vda(ja)ti se čemu, spuščati se v kaj, spustiti se v kaj;
    залив вдаётся глубоко в берег zaliv sega globoko v obalo;
    в. в обман (pre)varati se
  • вдавливать, вдавить (v)tlačiti v kaj, potiskati v kaj, poriniti v kaj;
  • вдавливаться, вдавиться (v)tlačiti se v kaj; prodreti;
    от удара череп вдавился od udara je črepinja dobila vdrtino
  • вдалбливать, вдолбить (v)dolbsti v kaj; vtepati, vtepsti (v glavo)
  • вдалеке v daljavi, daleč
  • вдали v daljavi, daleč