Franja

быль f (zast.) (resnična) zgodba; preteklost;
это быль to je res(nično)

быльё n (zast.) trava;
быльём поросло popolnoma je pozabljeno

быстрина f močan vodni tok, brzica

быстроглазый z živim pogledom

быстроногий hitronog

быстрота f hitrost, naglica, hitrica

быстротечный hitro minljiv

быстроходный пароход brzi parnik

быстрый brz, hiter, nagel; (pren.) živahen;
быстрая река deroča reka;
б. взгляд bister pogled

быт m način življenja, vsakdanje življenje

бытие n (fil.) bivanje, obstoj, objektivna realnost; (zast.) življenje

бытность f
в б. мою в Москве ko sem bil v Moskvi

бытовать obstajati, biti

бытовой življenjski, vsakdanji;
б. язык vsakdanji jezik;
бытовые условия življenjske razmere

бытописание n (zast.) zgodovinski opis, zgodovina

бытописатель m pisatelj vsakdanjega življenja; (zast.) zgodovinar

быть biti, obstajati; dogajati se; delež.
будучи v uradnem jeziku in v pomenu ko ...
будучи профессором, он преподавал ko je bil profesor, je učil;
у тебя есть книга imaš knjigo;
пища есть jesti imam;
будь, что будет naj bo, kar bo; naj se zgodi kar koli;
быть так prav, naj bo tako;
и был таков in je izginil;
не будь он здесь ko bi ne bilo njega tu;
была не была na slepo srečo;
как же быть? kaj je storiti?,kaj sedaj?;
быть беде hudo bo!;
быть дождю deževalo bo!;
быть по сему tako naj bo!, dobro!, prav!;
так и быть zastran mene;
будет с тебя dovolj imaš

быть в теле biti rejen;
спасть с тела shujšati

бытьё n življenje, (zast.) način življenja

бычий volovski, bikov