-
опись f seznam, popis, inventar
-
памятка f zapis, seznam; navodilo; (zast.) spomin
-
перечень m popis, seznam; izvleček, pregled
-
расписание n seznam, razvrstitev;
расписание поездов vozni red;
расписание уроков urnik
-
реестр m register, seznam
-
роспись f stensko slikarstvo; seznam, inventar;
государственная p. državni proračun
-
список m seznam;
послужной список uslužbenski list
-
табель m zast. f tabela, seznam; kontrolna plošča, knjiga o prihodu in odhodu (na delo); kontrolna številka
-
указатель m kazalo, kazalec (na uri); seznam;
дорожный у. kažipot;
у. цен cenik;
у. абонентов телефонной сети telefonski imenik;
железнодорожный у. vozni red;
у. скорости brzinomer
-
переписывать, переписать prepis(ov)ati; vpis(ov)ati v seznam; (voj.) prestavljati, prestaviti
-
раздаточный список izplačilni seznam
-
синодик m (zast.) seznam umrlih (za zadušnice)
-
темник m (gov.) seznam tem
-
учёт m račun; proračun; izračunavanje; inventariziranje; podrobni seznam; registracija, evidenca;
вести у. obračunavati, evidentirati;
состоять на учёте biti v evidenci;
встать на у. prijaviti se;
снять с учёта črtati s seznama;
производить у. sestavljati seznam ali inventar;
произвести у. возможностей upoštevati možnosti;
у. труда pregled dela;
закрыто на у. zaprto zaradi inventure;
у. векселя eskontiranje menice
-
адресный nasloven;
адресная книга seznam naslovov;
адресный стол, адресное бюро urad za registracijo prebivalstva
-
зачётный ;
зачётная книжка студента dijaški indeks, seznam vpisanih predavanj
-
именной imenski;
и. список poimenski seznam;
и. указатель imenik; (predrev.)
и. указ od carja podpisan ukaz
-
очередь f vrsta; (voj.) rafal;
теперь ваша очередь sedaj ste vi na vrsti;
поставить на очередь vpisati v seznam naročnikov;
в первую очередь predvsem;
в свою очередь s svoje strani
-
платёжный plačilen;
платёжная ведомость plačilni seznam;
платёжный день plačilni dan
-
разрядный
1. izpraznjevalen; (voj.) za izstrelitev;
2.
разрядный список seznam uslužbencev po položaju