Franja

spremeníti -im dov. a schimba, a transforma, a modifica, a preface, a varia
□ spremeniti obliko a transfigura
□ spremeniti smer a vira

alterá -éz vt./vr.

1. spremeniti (se), pokvariti (se)

2. popačiti (se)

3. ponarediti, potvoriti

amendá -éz vt.

1. kaznovati z globo

2. jur. spremeniti, dopolniti

convertí -ésc

I. vt. spremeniti, pretvoriti, zamenjati, konvertirati
□ a converti în bani vnovčiti

II. vt./vr. rel. spreobrniti (se)

denaturá -éz vt. spremeniti (naravo)

diversificá diversífic vt.

1. spreminjati, spremeniti, predrugačiti

2. variirati

modificá modífic vt. spreminjati, spremeniti, preoblikovati, modificirati

prefáce prefác vt. pretvarjati, pretvoriti, preoblikovati, spreminjati, spremeniti; vr. pretvarjati se, delati se, hliniti

preschimbá preschímb vt./vr. spreminjati (se), spremeniti (se), preoblikovati (se), preobraziti (se)

restructurá -éz vt. spremeniti (strukturo), prestrukturirati

schimbá schímb vt./vr.

1. menjavati, zamenjevati, zamenjati
□ a schimba hainele preoblačiti (se), preobleči (se)
□ a schimba pantofii preobuvati (se), preobuti (se)
□ a schimba trenul prostopati, prestopiti

2. spreminjati, spremeniti

transfigurá -éz vt. preobraziti, spremeniti

transformá transfórm vt./vr.

1. pretvarjati, pretvoriti

2. preoblikovati (se)

3. spreminjati (se), spremeniti (se)

variá -éz vt. spreminjati (se), spremeniti (se), (iz)menjevati (se), variirati

abáte abát

I. vt. spremeniti smer

II. vr.

1. skreniti
□ a se abate din drum oddaljiti se od prave poti

2. nepričakovano priti, razvneti se

virá -éz vi.

1. zaviti, spremeniti smer; obrniti

2. prenesti (z enega računa na drugega), virmirati