Franja

jêzik -íka m
1. limbă
2. limbă, limbaj, vorbire
□ pogovorni jezik limbă vorbită
□ knjižni/zborni jezik limbă literară

idióm -uri n jezik, govor

límbă -i f

1. jezik

2. jezik
□ limbă literară knjižni/zborni jezik
□ limbă maternă materni jezik, materinščina

3. jeziček

limbáj -e n govorica, jezik, govor

vorbíre -i f

1. govor
□ vorbire directă premi govor
□ vorbire indirectă odvisni/poročani govor

2. govorica, jezik

slavónă f liturgični jezik pravoslavnih Slovanov (v srednjem veku)

knjížen -žna -o prid.
1. de carte; livresc
2. literar
□ knjižni jezik limbă literară

máteren -rna -o prid. de mamă; matern
□ materni jezik limbă maternă

muzicál -ă (-i, -e) adj.

1. glasben

2. muzikalen, muzikaličen, melodičen
□ articole muzicale muzikalije
□ ureche muzicală posluh lingv.
□ limbă muzicală jezik s tonemskim naglasom

občeválen -lna -o prid. de comunicaţie
□ občevalni jezik limbă vorbită

pogóvoren -rna -o prid.
1. de conversaţie
2. vorbit
□ pogovorni jezik limbă vorbită, grai viu

vorbít -ă (-ţi, -te) adj. govorjen; pogovoren
□ limbă vorbită pogovorni jezik

zbóren -rna -o prid.
1. de adunare, de întâlnire
2.
□ zborni jezik lingv. limbă literară