Franja

zavédeti se -vém se dov.
1. a se trezi din inconştienţă
2. a ţine seama, a-şi da seama

zavréti -vrèm dov.
1. a da în clocot, a începe sa fiarbă
2. a fierbe, a clocoti

zavrtéti -ím (se) dov.
1. a (se) roti, a (se) întoarce, a (se) învârti
2. a da târcoale

zrahljáti -ám dov.
1. a desţeleni
2. a înmuia; a face moale
3. a slăbi, a da drumul la
4. a atenua

áer -e n

1. zrak
□ în aer liber na prostem

2. videz, izraz (obraza)

3. imenitnost
□ a-şi da aere delati se imenitnega, postavljati se

bacalaureát

I. -e n matura
□ a trece/a da bacalaureatul maturirati

II. -ă (-ţi, -te) m/f maturant (-ka)

bi čl.
1. aş
□ govoril bi aş vorbi
□ rad bi aş dori
□ kakor da bi ca şi cum
2. să
□ da bi ca să
□ ne da bi fără să

cióc -uri n kljun
□ a da /a lovi cu ciocul kljuvati, kljuniti

clócot -e n vrenje
□ a da în clocot zavreti

coádă cozi f

1. rep
□ a da din coadă mahati z repom

2. pecelj, steblo

3. držaj

4. vrsta

crezáre -ări f zaupanje
□ a da crezare zaupati

cu

I. prep. z (tudi s)

II. conj.
□ cu toate că kljub temu da, dasi, čeprav

cum

I. adv. kako

II. conj.

1. kakor, kot
□ ca şi cum kot da

2. ker

čèš prisl. adică
□ češ da sub pretext că

dovádă -ezi f dokaz
□ a da dovadă dokazati

falimént -e n polom, propad
□ a da faliment propasti

fără prep.

1. brez
□ fără să conj. ne da bi

2. mat. minus
□ este ora 12 fără zece minute ura je deset minut do dvanajstih

glédati -am nedov.
1. a privi, a se uita
2. a viziona
3.
□ okno gleda na cesto fereastra dă spre stradă
4. a ieşi

kàkor

I. prisl. cum, ca
□ kakor da ca şi cum, parcă

II. vez.
1. cum, precum, ca şi cum
2. decât

kot vez. ca, precum, decât
□ kot da parcă
□ kot da bi ca şi cum