crăpá crăp
I. vi. pokati, počiti
II. vt.
1. cepiti, razklati
2. pripirati, pripreti
III. vr.
□ a se crăpa de ziuă svitati se
Zadetki iskanja
- curând adv. kmalu
□ cât mai curând čimprej
□ de curând nedavno - curăţá curăţ vt./vr. (o)čistiti (se); (o)trebiti
□ a curăţa de coajă (o)luščiti, (o)lupiti - cutíe -i f škatla
□ cutie de scrisori (poštni) nabiralnik - cuviínţă -e f vljudnost, prijaznost, ljubeznivost
□ a găsi de cuviinţă zdeti se primerno - čàs čása m
1. vreme, timp, oră
□ letni čas anotimp
2.
□ čas izpitov sesiune de examene - čistílec -lca m curăţitor
□ čistilec čevljev lustragiu
□ čistilec oken spălător de geamuri - článek -nka m articol
□ uvodni članek articol de fond, editorial - da dau vt.
1. dajati, dati
2.
□ a da de naleteti na - dátă
I. -e f
1. datum
2. podatek
II. dăţi f krat
□ o dată enkrat
□ ultima dată zadnjikrat, zadnjič
□ de data aceasta tokrat, de
□ fiecare dată vsakokrat, vsakič - deasúpra adv. nad, zgoraj, čez
□ de deasupra iznad
□ pe deasupra povrhu - depózit -e n
1. skladišče
2. shramba
□ depozit de lemne drvarnica
3. zaloga
4. geol. usedlina, sediment
5. fin. polog, depozit, vloga - deschizătór -i m
1. odpiralec
□ deschizător de drumuri predhodnik, pionir
2. -oáre n odpirač - destúl adv. dovolj, dosti
□ destul de dokaj
□ destul de mult precej - dinapói adv. zadaj
□ de dinapoi izza - dóctor -i m
1. zdravnik
2. doktor
□ a obţine titlul de doctor doktorirati - dor -uri n hrepenenje, koprnenje, nostalgija
□ dor de casă domotožje
□ a-i fi dor de pogrešati, hrepeneti, koprneti - drept
I. dreáptă (-ţi, -te) adj.
1. raven
2. pravi; geom.
□ unghi drept pravi kot
3. desen
4. pravičen
II. drepturi n pravica
□ egal în drepturi enakopraven
III. n pravo
□ drept de autor avtorsko pravo - duh -uri n duh; duša
□ vorbă de duh domislek - durére -i f bolečina
□ durere de cap glavobol
□ durere de dinţi zobobol