-
razmísliti -im dov. a se gândi, a reflecta, a cugeta, a chibzui, a medita
-
razmíšljati -am nedov. a se gândi, a cugeta, a chibzui, a medita, reflecta, a contempla
-
razpádati -am nedov.
1. a se distruge, a se dărâma, a se ruina
2. a se desface, a se descompune, a se dezintegra
-
razpásti -pádem dov.
1. a se distruge, a se dărâma, a se ruina
2. a se desface, a se descompune, a se dezintegra
-
razpéti -pnèm dov. a deschide
□ razpeti krila a deschide aripile
razpéti se a se aşterne, a se întinde
-
razsájati -am nedov. a se înfuria; ekspr. a bântui
-
razvedríti -ím (se) dov.
1. a (se) distra, a (se) înveseli
2. a se limpezi, a se însenina
-
reacţioná -éz vi. odzivati se, odzvati se, reagirati
-
recompensá -éz vt. nagraditi, poplačati, oddolžiti se
-
reculége reculég vr. zbrati se, poglobiti se
-
recúrge recúrg vi.
1. zatekati se, zateči se, obrniti se na
2. pomagati si z, uporabljati, uporabiti
-
redíti -ím nedov.
1. a creşte
2. a îngrăşa
redíti se a se îngrăşa
-
referí refér
I. vi. poročati, sporočati, sporočiti, referirati
II. vr. sklicevati se; nanašati se
-
referitór -oáre (-óri, -oáre) adj. zadeven, ki se nanaša na, (ki je) v zvezi z
-
refugiá -éz vr. zatekati se, zateči se, pribežati
-
reklamírati -am nedov./dov.
1. a face publicitate/reclamă
2. a reclama, a se plânge
-
reluá reiáu vt.
1. znova jemati/vzeti, vnovič vzpostavljati/vzpostaviti, obnavljati/obnoviti (stik)
2. spet začeti, znova se lotiti, nadaljevati
-
remarcá remárc
I. vt. poudarjati, poudariti
II. vr. odlikovati se, izstopati
-
renegá renég vt.
1. zatajevati, zatajiti, zavračati, zavrniti, ne priznavati
2. odrekati se, odreči se; izneveriti se
-
renunţá renúnţ vi. odpovedovati se, odpovedati se, odrekati se, odreči se