Franja

océniti -im dov.
1. a evalua, a aprecia, a estima, a preţui
2. a da o notă/un calificativ
3. a recenza

ocenjeváti -jújem nedov.
1. a evalua, a aprecia, a estima, a preţui
2. a da o notă/un calificativ
3. a recenza

preskakováti -kújem nedov. a face un salt (peste); a sări

preskočíti -skóčim dov. a face un salt (peste); a sări

snémati -am nedov.
1. a da jos
2. a filma, a turna un film
3. a înregistra

stopíti

I. stopím (se) dov.
1. a (se) dizolva
2. a (se) topi
3. a (se) contopi

II. stópim dov.
1. a pune piciorul (pe), a călca
2. a porni, a face un pas
□ stopiti na/v a urca
3. a intra

udomačeváti -čújem nedov. a domestici

udomačeváti se a se familiariza, a se obişnui într-un loc

udomáčiti -im nedov. a domestici

udomáčiti se a se familiariza, a se obişnui într-un loc

vzdíhniti -nem dov. a scoate un suspin/of

zadrhtéti -ím dov. a-l trece un frison, a dârdâi, a tresări, a tresălta

zamésiti -im dov. a frământa/a plămădi un aluat

zaudárjati -am nedov. a emana un miros neplăcut, a duhni, a puţi

zavájati -am nedov.
1. a conduce pe un drum greşit, a induce în eroare
2. a amăgi, a înşela, a păcăli
3. a ispiti, a ademeni
4. a seduce

zavêsti -vêdem dov.
1. a conduce pe un drum greşit, a induce în eroare
2. a amăgi, a înşela, a păcăli
3. a ispiti, a ademeni
4. a seduce

zazídati -am dov. a zidi, a astupa cu un zid

administrá -éz vt.

1. upravljati

2. dati
□ a administra un medicament dati zdravilo

an -i m leto
□ anul acesta letos
□ anul trecut lani
□ la anul naslednje leto
□ acum un an pred enim letom

doživéti -ím dov.
1. a atinge o vârstă, a trăi până la, a ajunge să vadă
2.
□ doživeti neuspeh a suferi/a păţi un eşec
□ doživeti uspeh a obţine un succes

dožívljati -am nedov.
1. a trăi până la, a ajunge să vadă
2.
□ doživljati neuspeh a suferi/a păţi un eşec
□ doživljati uspeh a obţine un succes

momént -e n trenutek, hip, moment
□ la un moment dat nenadoma