Franja

Caprāria -ae, f (sc. insula) (capra)

1. Kaprarija = Kozji otok (zdaj Cabrera), otok ob južnem rtu Večjega Balearskega otoka (zdaj Mallorca), nevaren za ladje: Plin., M.

2. eden od Blaženih otokov (insulae fortunatae): M.

3. otoček v Tirenskem morju severno od Korzike (zdaj Capraia): Mel., Plin., M. Soobl. Caprāsia -ae, f Kaprazija: Varr. — Od tod adj. Caprāriēnsis -e kaprarijski: plumbum Plin.

caprārius 3 (capra) kozji: mutilago c. Ap. h. rastl., tudi tithymalus. Subst. caprārius -iī, n kozar: Varr., Col.

Caprāsia, gl. Caprāria.

caprea -ae, f (fem. adj. capreus 3 kozji) kozi podobna žival ali divja koza, najverjetneje pa srna: Varr., V., H., O. idr.; divjačina (srnina): caprea astringit alvum Cels.; preg.: prius Apulis iungentur capreae lupis, quam... (adynaton) H. — Capreae palus, gl. capra.

Capreae -ārum, f Kapreje = Kozji otok (zdaj Capri), otoček ob obali Kampanije: V., O., Plin. idr. Tu je ces. Tiberij v razpašnosti in razuzdanosti preživel zadnjih sedem let življenja: T., Iuv., Suet., zato so otok porogljivo imenovali Caprineum (capra in inire) Kaprinej: Suet. Od tod adj. Capreēnsis -e kaprejski: secessus Suet. na Kapreje.

capreaginus 3, gl. caprigenus.

capreida -ae, f bot. kapreida, rastl., ki menda žene na vodo, po nekaterih kovačnik: Ca.

capreola -ae, f (capreolus) srnica, morda tudi gazela: It., Ambr.

capreolātim, adv. (capreolus) drugo v drugo zapleteno: Ap.

capreolus -ī, m (demin. *capreus srnjak: caper)

1. srnjaček, po drugih divji kozlič: Col., capreoli, sparsis etiam nunc pellibus albo V.

2. pren.
a) dvorogljata plevača: Col.
b) trtne vilice, trsno bičje: Varr., Plin.
c) arhit. capreoli opornice, prečnice, ki vežejo nasprotne stebre: Vitr., columellas capreolis coniungere Ci.

Capricornus -ī, m (caper in cornu; prev. iz gr. αἰγόκερως) ozvezdje Kozorog: Varr., Ci. poet., H., O. idr.

caprifīcātiō -ōnis, f (caprifīcāre) pospešitev zorenja smokev s pikom šiškarice: Plin.

caprifīcō -āre (caprifīcus) pospešiti (pospeševati) zorenje smokev s pikom šiškarice: Plin.

caprifīcus -ī, f (caper in fīcus) „kozja smokva“, divji smokvovec, figovec in njen sadež divja smokva, figa: Ter., Varr., Cels., Pr., Col., Plin., iubet sepulcris caprificos erutas... flammis aduri Colchicis H. Na divjem smokvovcu se razvije šiškarica, ki se preseli na vrtni smokvovec in pospeši zorenje tako, da piči v njen plod. V besedni igri s caper in ficus: Mart. (IV, 52). Divji smokvovec sčasoma razmakne skale, med katerimi raste (prim. Iuv. X, 144, 145); od tod pesn. pren. = raznesilo jeter, izvor ošabnosti in slavohlepja: Pers. (I, 24, 25).

caprigenus 3 (pesn. tvorba iz caper in genere: gīgnere = a capris genitus) kozjega rodu, kozji: genus Pac. ap. Macr., caprigenum (pri nekaterih capreaginum) hominum genus Pl. (šalj.) človeški rod, slaboten kakor kozji, c. pecus Ci. ap. Prisc., V.; subst. caprigenī -ûm, m = capri: Acc. ap. Macr.

caprīlis -e (caper) kozji: semen Varr.; od tod subst. caprīle -is, n kozji hlev, kozjak: Varr., Vitr., Col., Plin.

caprimulgus -ī, m (capra in mulgēre)

1. kozomolzec, pesn. = pastir: Cat.

2. podhujka, legen, ptič, ki baje kozam izsesava mleko: Plin.

caprīnus 3 (caper) kozji: caseus, grex Varr., pellis Ci., pecus Col., lac Plin., sanguis Plin., Aur.; preg.: de lanā caprinā rixari H. prepirati se za kozjo dlako = prepirati se za prazen nič. Od tod subst. caprīna -ae, f (sc. caro) kozletina: Valerian. imper. ap. Vop.

capripēs -pedis (caper in pēs) kozjenog: Satyri Lucr., H., Panes Pr.

caprōnae -ārum, f (= a capite pronae, in caput pronae) čelni lasje, kodri, ki visijo s senc na lica: Luc. ap. Non., P. F. — Soobl. caprōneae: Ap.