zingiber -eris, n (tuj. ζιγγίβερις) bot. ingver, starejše ímber, korénec: Cels., Pall. — Vulg. soobl. gingiber -eris, n: Cael.; v gr. obl. zingiberi ali zinpiberi, n indecl.: Plin., Dig.
Zmilus -ī, m ali Zmilis -is, m Zmílos ali Zmílis, grški stavbenik z otoka Lemnos: Plin.
zmȳrus (smȳrus) -ī, m (tuj. σμῦρος; od tod μύραινα) riba smír (zmír) = samec murene ali gruja (ogórja, ógorja): Aristoteles zmyrum vocat marem qui generet; discrimen esse quod murena varia et infirma sit, zmyrus unicolor et robustus dentesque et extra os habeat Plin., scorpio, salax, sciaena, sciadeus, scolopendra, smyrus, sepia, strombus, solen Plin.
Zōilus -ī, m (Ζώϊλος) Zóil iz makedonskega mesta Amfipolis (Amfipola), strog aleksandrinski kritik in slovničar (živel je v času Ptolemaja Filadelfa) z vzdevkom Homeromastix (Ὁμηρομάστιξ = Homerjev bič = bičevalec Homerja), ker je pedantsko in škodoželjno grajal Homerjeve pesmi: Vitr.; apel. = pedantski, pedanten, zloben, škodoželjen grajalec ali kritik (presojevalec): O., Mart.
zōophthalmon -ī, n ali zōophthalmos -ī, f (tuj. ζωόφϑαλμον ali ζωόφϑαλμος) bot. veliki netrésk (starejše veliki úheljnik), imenovan tudi aizoum maius: Plin., Ap. h.
zōstēr1 -ēris, acc. -ēra, m (tuj. ζωστήρ) pas, opas; metaf.
1. pasovec, pasasti izpuščaj, herpes zoster, starejše opasujoča bolezen (imenovana tudi zōna): ignis sacri plura sunt genera, inter quae medium hominem ambiens, qui zoster vocatur, et enecat, si cinxit Plin.
2. bot. zóster, pas, vrsta morske haluge ali morskega mahu: folio lato, colore viridi gignit quod quidam prason vocant, alii zostera Plin.