appellō (adpellō) -ere -pulī -pulsum
1. kam gnati, pognati, prignati (priganjati): armentum ad aquam Varr., turres ad opera Caesaris C. primikati, postquam paulo appulit unda (corpus) O. je približal, app. corpus ad templum Lucr. prileteti, qui essent appulsi navigiis Ci.; pesn.: pastor ad me appellit Acc. ap. Ci. žene (svojo čredo) k meni, me vestris deus adpulit oris V.; pren.
a) appellere animum ali mentem ad aliquid zače(nja)ti misliti na kaj, svoje misli obrniti ali usmeriti (usmerjati) na kaj: animum ad scribendum, ad uxorem Ter., mentem ad philosophiam Ci.
b) appellere aliquem ad aliquid gnati koga v kaj = pripraviti koga v kak položaj, k čemu, nakopati komu kaj: aliquem ad probrum, damnum, flagitium, ad mortem Pl.
2. navt.
a) trans. k bregu (h kraju) (po)gnati (ladjo, čoln idr.) = prista(ja)ti (z ladjo) k čemu, pripluti k bregu, pritisniti (pritiskati) k bregu; act.: scaphas, contis navigia Cu., navigia litori Cu., lintres T., naves ad ripam, classem ad Delum Ci., classem in insulam, in urbem sociorum L.; pren.: nec tuas rationes (po drugih: ratīs) ad eos scopulos appulisses Ci.; pass. o ladjah idr. = pognan biti k čemu, pririniti (pririvati) k čemu, prista(ja)ti k čemu: classis Punica litori appulsa est L., appulsa ad proximum litus trireme C., adpulsae litori naves T., classe ad Euboeam appulsā N., classe ad eum locum appulsā L., appellitur navis Syracusas Ci., navis appulsa Veliam est Ci., classis Romana cum appulsa Pompeios esset L.; o mornarjih: alios fugientes ad Siciliam appulsos esse dicebant Ci., appelli ripae Vell., adpelli litori T.; oppidum facillimum adpulsu (sup.) T. zelo primerno za pristanek. Od tod subst. pt. pf. appulsī -ōrum, m pristali, z ladjo na sipini obtičali: Mel.
b) intr. (obj. se v mislih dostavlja) prista(ja)ti k čemu, pritisniti (pritiskati) k bregu, pririniti (pririvati) k bregu; o mornarjih: appellit (sc. navem) ad eum locum, qui appellatur Anquillaria C., app. ad insulam L., huc appelle H., app. hinc vel illinc T., ad litus idem Q., hortantes, ut appelleret Suet.; tudi refl. = prista(ja)ti (z ladjo, čolnom): in portum... classe appulere L., cum Regium... oneraria nave appulisset Suet.; pesn.: exercitus adpulit oris V.; o ladjah: tres biremes adpulere T., Germanici triremis Chaucorum terram adpulit T., Alexandrina navis Dertosam appulit Suet.
Zadetki iskanja
- appendeō (adpendeō) -ēre
1. intr. viseti na (ob) čem; z dat.: Cael.; pren. v negotovosti (v dvomu, negotov) biti: Dig.
2. trans. (od)tehtati: Isid. - appendicium -iī, n (appendix) privesek, dodatek: Hier., Cael.
- appendicula -ae, f (demin. appendix) majhen privesek, le pren.: quaedam app. causae iudicatae Ci.
- appendium -iī, n (appendere) peza, v stari rim. dobi so jo obešali na noge na križ vzdignjenim dolžnikom: Cass.
- appendix -icis, f (appendere)
1. privesek, dodatek, slepič, doklada: Plin., Ap.; večinoma pren.: appendicem animi corpus esse Ci. ap. Non., app. maioris muneris L., exigua app. Etrusci belli L., Carpetani cum appendicibus Olcadum L. z manjšimi pomožnimi četami.
2. trnje češmina: Plin. - appendō (adpendō) -ere -pendī -pēnsum
1. obesiti (obešati) na kaj: rupes appensae Ven. viseče skale.
2. odteht(av)ati, odmeriti (odmerjati): aurum Ci., L., pecunias Ci.; z dat.: si tibi optima fide sua omnia concessit, adnumeravit, appendit Ci.; pren.: non enim ea verba me adnumerare (odštevati kakor majhen denar) lectori putavi oportere, sed tamquam appendere (odtehtavati kakor cele šibike) Ci. - Appennīnicola -ae, m (Appennīnus in colere) Apeninec, apeninski gorjanec: V.
- Appennīnigena -ae, m in f (Appennīnus in genere = gīgnere) na Apeninih rojen (z Apeninov izvirajoč): Thybris O., pastores Cl.
- Appennīnus, boljše kakor Āpennīnus (Āpēnīnus le v napisih) -ī, m Apenin, Apenini, gorovje italijanskega polotoka: Ci., N., L., H. idr., nubifer O.; pooseb.: gaudetque nivali vertice se attollens pater Appenninus ad auras V.
- appēnsiō -ōnis, f (appendĕre) odtehtavanje, pren. presojanje: Aug.
- appēnsor -ōris, m (appendĕre) odtehtovalec, le pren.: Aug.
- appēnsus -ū, m (appendĕre) odtehtavanje: Ap.
- appetēns -entis, adv. appetenter, gl. appetō.
- appetentia -ae, f (appetēns) poželenje (hlepenje) po čem, prizadevanje za kaj, teženje za čim, poganjanje za kaj; z objektnim gen.: laudis et honestatis Ci., ciborum Plin., gloriae Aur. slavohlepnost; occ. poželjivost: Cael., libido (efficit) effrenatam appetentiam Ci.
- appetibilis -e (appetere) zaželen: Macr.
- appetissō -ere (appetere) prizadevno segati po čem, zelo zahtevati: Acc. ap. Non.
- appetītiō (adpetītiō) -ōnis, f (appetere)
1. seganje po kaj, po čem: ex triplici appetitione solis Ci.
2. pren. poželenje, hlepenje po čem, prizadevanje, poganjanje za kaj, teženje za čim, nagib = nagnjenje, nagnjenost; abs.: et adpetitio et declinatio naturalis Ci., nam aliter et appetitio (eam enim esse volumus ὁρμήν)... moveri non potest Ci.; z objektnim gen.: principatūs Ci., alieni Ci., Cod. Th., societatis Sen. ph.; occ. (v stiku) ješčnost, tek: Gell. - appetītor -ōris, m (appetere) pohlepnež po čem, pohlepen (željen) česa; z objektnim gen.: Lamp., Amm., Eccl., Cod. Th.
- appetītrīx -īcis, f (appetītor) pohlepnica po čem, pohlepna (željna) česa: Aug.