Franja

zvônčnica (-e) f

1. bot. campanula (Campanula medium)

2. arhit. rosa (di campanile)

campanula f bot. zvončnica (Campanula)

vōrtice m

1. vrtinec:
vortice d'acqua, d'aria, di sabbia vodni, zračni, peščeni vrtinec

2. fiz. vrtinčenje

3. pren. vrtinec:
il vortice della passione vrtinec strasti
il vortice della vita moderna vrtinec sodobnega življenja

4. zool. (vorticella) zvončnica (Vorticella)

vorticella f zool. zvončnica (Vorticella)

campanēlla f

1. pomanjš. od ➞ campana zvonček

2. zvonec:
la campanella della scuola šolski zvonec

3. trkalo; obroč

4. bot. brestovolistna zvončnica (Campanula persicaefolia)

klóbčast (-a -o) adj. a forma di gomitolo:
bot. klobčasta zvončnica campanula (Campanula glomerata)

planínski (-a -o) adj. alpino, alpestre, di montagna, da montagna:
geogr. planinska steza bocca
planinske rastline piante alpestri
planinski čevlji scarponi da montagna
planinska koča, planinsko zavetišče baita
planinski dom rifugio alpino
planinski pašnik alpeggio, malga
geogr. planinsko sedlo giogaia
Planinska zveza Slovenije (PZS) Associazione Alpina della Slovenia
Planinska zveza Italije Club Alpino Italiano (CAI)
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
zool. planinska kavka gracchio (Pyrrhocorax graculus)
zool. planinska pevka brunella (Prunella collaris)
zool. planinski hudournik rondone alpino (Apus melba)
bot. planinski mah (islandski lišaj) lichene d'Islanda (Cetraria islandica)
zool. planinski orel aquila reale (Aquila chrysaetus)
bot. planinski pelin millefoglie, achillea (Achillea clavennae)
bot. planinski srobot clematide (Clematis alpina)
planinski zajec lepre delle Alpi (Lepus timidus)
bot. planinska zvončnica soldanella (Soldanella alpina)
zool. planinski močerad salamandra nera (Salamandra atra)

rúšnat (-a -o) adj. coperto da piota; bot.
rušnata masnica migliarino maggiore (Deschampsia caespitosa)
rušnata zvončnica campanula cespugliosa (Campanula caespitosa)

Zóisov (-a -o) adj. bot.
Zoisova zvončnica campanula (Campanula Zoysii)