Franja

zvíjanje (-a) n avvolgimento, attorcigliamento, accartocciamento; torsione

accartocciamento m

1. zvijanje, zvitje (v obliko škrniclja, tulca)

2. bot. zgrbančenje, zgrbančenost (listov)

attorcigliamento m ovijanje, motanje, zvijanje

avvolgimento m

1. ovijanje, zvijanje

2. pren. ovinkarstvo, ovinkarjenje (z besedami), spletka

3. voj. obkoljevanje (sovražnikovega krila)

4. elektr. tuljava, navitje

contorcimento m zvijanje

contorsione f

1. zvijanje

2. pren. zapletenost; narejenost, izumetničenost

contorsionismo m

1. zvijanje

2. pren. narejenost; afektiranost

divincolamento m vitje, zvijanje; vrtenje

divincolio m (pl. -ii) zvijanje; šviganje

stōrta¹ f

1. zvijanje, krivljenje

2. pog. izpah

torcimento m zvijanje; upogibanje

torsione f

1. zvijanje, krivljenje

2. tekstil sukanje

3. fiz. vzvoj, torzija

4. med. sukanje, zasuk, torzija

tōrta f (enkraten) zasuk, (enkratno) zvijanje