Franja

zmérno adv.

1. moderatamente, parcamente, frugalmente, modestamente

2. muz. moderato

moderatamente avv. umerjeno, zmerno

modicamente avv. zmerno, skromno

parsimoniosamente avv. varčno; skromno; zmerno

sobriamente avv. trezno, zmerno

temperantemente avv. zmerno, umerjeno, vzdržno

temperatamente avv. zmerno, umerjeno

tempērie f

1. podnebje; zmerno podnebje

2. pren. klima, duhovno ozračje, vzdušje

ritegno m zadržek; obzir, obzirnost; mera, zmernost:
aver ritegno ekst. obotavljati se, omahovati
non aver ritegno a dire qcs. povedati kaj odkrito, brez omahovanja
spendere con ritegno trošiti zmerno

zméren (-rna -o) adj.

1. sobrio, parco, frugale; poco; moderato:
biti zmeren v jedi, pijači essere parco nel mangiare, nel bere
biti zmeren v zahtevah essere di poche pretese
zmerno krilo stranke l'ala moderata del partito

2. moderato, modesto, modico; mite, temperato:
zmerne cene prezzi modici
zmerno podnebje clima temperato