Franja

zelênec (-nca) m

1. zool. lucertola verde, ramarro (Lacerta viridis)

2. zool. cardellino (Carduelis carduelis)

3. ragazzo inesperto, pivello

cucciolo m (f -la)

1. kužek, psiček; ekst. mladič

2. pren. mlečnozobnež; zelenec

imbērbe

A) agg.

1. golobrad

2. pren. šalj. neizkušen, nezrel, zelen

B) m

1. golobradec

2. mlečnozobec, zelenec

poppante m, f

1. (lattante) dojenček

2. pren. šalj. zelenec, zelenokljunec

ramarro

A) m zool. (lucertolone) zelenec (Lacerta viridis)

B) agg. invar.
verde ramarro živozelen

sbarbatēllo m

1. pomanjš. od ➞ sbarbato

2. ekst. golobradec, zelenec

buggerare v. tr. (pres. buggero)

1. vulg. buzerirati

2. pren. pog. prevarati, pretentati:
s'è lasciato buggerare come un novellino pustil se je naplahtati kot zelenec

lucērtola f

1. zool. kuščar (Lacerta):
lucertola verde zelenec

2. (strojena) kuščarjeva koža