Franja

Zadetki iskanja

  • zavójček (-čka) m dem. od zavoj pacchetto; involtino; piccola voluta; med. fasciatura
  • cartina f

    1. pomanjš. od ➞ carta papirček

    2. cigaretni papirček

    3.
    cartina al tornasole lakmusov papir; pren. kazalec:
    il suo umore fa da cartina al tornasole dell'andamento degli affari njegovo razpoloženje kaže, kako mu gredo posli

    4. zemljepisna karta (ilustracija k besedilu)

    5. farm. zavojček
  • involtino m

    1. pomanjš. od ➞ involto zavojček

    2. kulin. mesni zavitek, svaljek
  • pacchetto m

    1. pomanjš. od ➞ pacco paketek

    2. zavojček, škatlica:
    un pacchetto di sigarette zavojček cigaret

    3. ekon.
    pacchetto azionario sveženj delnic

    4. polit. paket, sveženj:
    pacchetto di proposte sveženj predlogov
  • piēgo m (pl. -ghi) (plico) zavojček, snopič (listin)
  • plico m (pl. -chi) (zapečaten) zavojček, snopič:
    spedire un plico poslati snopič
  • cartata f zavojček papirja (vsebina)
  • librettino m

    1. pomanjš. od ➞ libro knjižica

    2. zavojček cigaretnih papirčkov
  • confezione f

    1. pakiranje, embalaža; izdelovanje:
    confezione omaggio, confezione regalo darilna škatla, darilni zavojček

    2. obl. konfekcija:
    confezioni pl. (abiti confezionati) konfekcija
  • scherzo m

    1. šala:
    scherzo innocente nedolžna šala
    scherzo di cattivo gusto, scherzo da prete neokusna šala
    scherzo di natura ekst. spaka, spaček
    scherzo di penna zavojček (pri pisavi)
    scherzi d'acqua vodometi
    scherzi di luce svetlobni učinki
    la malattia gli ha fatto un brutto scherzo bolezen mu jo je grdo zagodla
    prendere qcs. in scherzo kaj vzeti kot za šalo
    non saper stare allo scherzo hitro zameriti

    2. pren. šala; malenkost:
    oggi andare in aereo a Sidney è uno scherzo danes potovati z letalom v Sidney je prava šala

    3.
    per scherzo za šalo, ne zares
    nemmeno per scherzo (ischerzo) sploh ne, nikakor

    4. glasba scherzo
Število zadetkov: 10