Franja

zárod (-a) m

1. zool. piccoli; nidiata, covata:
volčji zarod una nidiata di lupacchiotti
zarod piščancev covata di pulcini, chiocciata

2. star. figliolanza, prole; generazione:
človeški zarod umanità

covata f

1. zalega, zarod

2. pren. šalj. (figliolanza numerosa) številna družina

nidiata f

1. gnezdo, leglo, zalega (tudi ekst.)

2. pren. otroci (istih staršev); zarod

novellame m (ribji) zarod

avannōtto m ribji zarod, mlada ribica

bastardume m

1. slabš. pankrti, nezakonski zarod

2. ekst. nezakonstvo, pankrtstvo; izrojenost

3. drhal, sodrga; čudna druščina

chiocciata f zarod piščancev, piščančje gnezdo; pren. pog. otroci

viperino² m

1. pomanjš. od ➞ vipera majhna kača

2. kačji zarod

nezakónski (-a -o) adj.

1. extraconiugale, adulterino, illegittimo; pog. bastardo:
nezakonski otrok figlio adulterino, illegittimo, bastardo
pejor. nezakonski zarod bastardume

2. illegittimo