Franja

Zadetki iskanja

  • trippa f

    1. kulin. vampi:
    trippa alla fiorentina vampi po florentinsko

    2. ekst. pog. šalj. vamp, trebuh:
    a trippa innanzi pren. važno, naduto
    empire la trippa jesti
    mettere la trippa, su trippa rediti se
  • busecca f

    1. severnoital. goveji vampi

    2. kulin. vampi na milanski način
  • trippato agg. kulin. vampov, z vampi
  • govéji (-a -e) adj. bovino, per bovini; di manzo; boario:
    goveji hlev stalla per bovini
    goveja koža pelle bovina
    gastr. goveja juha brodo di manzo
    goveja tržnica foro boario
    gastr. goveji golaž spezzatino di manzo
    gastr. goveji zrezek filetto di manzo
    FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
    vet. goveja kuga peste bovina
    goveja piroplazmoza pisciasangue
    zool. goveji obad tafano (Tabanus bovinus)
    gastr. nareč. goveji vampi busecca
    zool. goveji zolj estro bovino, ipoderma (Hypoderma bovis)
    gastr. goveji file tournedos
    agr. goveji gnoj bovina
  • tržáški (-a -o) adj. geogr. triestino, di Trieste:
    gastr. tržaški vampi trippe alla parmigiana
    hist. Svobodno tržaško ozemlje Territorio Libero di Trieste (TLT, 1947-1954)
  • vàmp (vámpa) m

    1. zool. rumine

    2. vet., gastr. pl. vampi trippe (sing. -a):
    vampi po tržaško trippe alla veneziana

    3. (trebuh prežvekovalcev) ventre, zirbo; pren. trippa

    4. pog. (trebuh) trippa, pancia, buzzo:
    imeti prazen vamp aver fame
    skrbeti samo za svoj vamp pensare solo alla (propria) pancia

    5. (trebušast, požrešen človek) trippone, ciccione

    6. pren. (izbočeni del posode) pancia; (notranji del česa votlega) ventre
Število zadetkov: 6