Franja

usnjén (-a -o) adj. di pelle, di cuoio:
usnjena torbica borsetta di pelle
usnjena galanterija, usnjeni predmeti pelletteria
hist. usnjen pas scheggiale
usnjena čelada (velitov) galea
šport. usnjena obloga (pri veslu) tallone

giubbone m usnjen jopič:
piegare il giubbone pren. garati
spolverare il giubbone a qcn. pren. koga prebutati, komu izprašiti hlače

giubbōtto m

1. pomanjš. od ➞ giubba

2. kratek jopič, usnjen jopič, bunda:
giubbotto di salvataggio rešilni jopič

scheggiale m hist. usnjen pas (v srednjem veku)

naslanjáč (-a) m

1. poltrona, bergère; agrippina:
usnjen naslonjač poltrona di cuoio
pren. obdržati predsedniški naslanjač conservare il seggio presidenziale

2. zool. incisivo (nei leporidi)

podplàt (-áta) m

1. anat. pianta (del piede):
pog. imeti ploske, ravne podplate avere i piedi piatti
pren. obrusiti si podplate sforzarsi, fare ogni possibile sforzo
pren. pokazati podplate alzare i tacchi, svignarsela
pren. goreti (komu) pod podplati essere nei guai, trovarsi in grave pericolo

2. suola, suolatura:
gumijast, usnjen podplat suola di gomma, di cuoio

3. les.
podplat skobliča suola della pialla

4. zool. piede (della lumaca)

poltrona f

1. naslanjač, fotelj:
poltrona di cuoio usnjen naslanjač
poltrona letto kavč
starsene in poltrona pren. lenariti

2. gled. prednji parterni sedež

3. pren. (visoka) funkcija; stolček:
ambire alla poltrona di ministro potegovati se za ministrski stolček

suōla f

1. podplat (čevlja):
suola di cuoio, gomma usnjen, gumijast podplat

2. zool. podplat

3. drsna površina (pri smučeh)

4. tehn. lice; spodnji del, dno:
suola dell'aratro plužna peta
suola del forno (ognjevzdržno) dno peči

5. navt. drča, sanišče