usáhniti (-em) | usíhati (-am) perf., imperf.
1. prosciugarsi, seccarsi, inaridire:
jezero enkrat na leto usahne una volta all'anno il lago si prosciuga, inaridisce
2. rinsecchirsi, avvizzire, appassire
3. med. atrofizzarsi:
koža, mišičje usiha la pelle, i muscoli si atrofizzano
4. pren. perdersi, inaridire; svanire:
dekle je od žalosti usahnilo dal dolore la fanciulla deperì
mleko ji je usahnilo le si è seccato il latte
z njegovo smrtjo je rod usahnil con la sua morte si estinse la stirpe
solze so ji usahnile le si inaridirono le lacrime, smise di piangere
Zadetki iskanja
- appassire v. intr. (pres. appassisco)
1. veneti
2. pren. medleti, usahniti, usihati, bledeti:
la sua bellezza è appassita njena lepota je zbledela - atrofizzare
A) v. tr. (pres. atrofizzo)
1. narediti atrofično, povzročiti atrofijo
2. pren. izčrpati, slabiti:
l'inattività atrofizza nedejavnost izčrpava
B) ➞ atrofizzarsi v. rifl. (pres. mi atrofizzo)
1. atrofirati, zakrneti
2. pren. izčrpavati se; usahniti, usihati - usahováti (-újem) imperf. glej usahniti | usihati
- usíhati (-am) imperf. glej usahniti | usihati
/ 1
Število zadetkov: 5