Franja

tresênje (-a) n vibrazione; scuotimento

trésenje (-a) n lo scuotere, scossa

pulsazione f

1. utrip, utripanje, bitje

2. tresenje (strune)

3. elektr.
pulsazione di una frequenza pulzacija

scotimento, scuotimento m tresenje; sunek

tremolare

A) v. intr. (pres. trēmolo)

1. tresti se, trepetati, zadrhteti (listje, podoba, glas)

2. ekst. migljati (zvezde)

B) v. tr. glasba tremolirati

C) m (le sing.) trepetanje, drhtenje, tresenje; migljanje

tremolio m (pl. -ii) tresenje, trepetanje, drhtenje; migljanje

tremore m

1. stresanje, tresenje; drget

2. med. drhtenje, tresenje, tresavica

3. pren. trepet, strah

vibrazione f

1. fiz. vibracija, tresljaj, nihanje

2. ekst. tresenje, drgetanje; migetanje, migljanje

3. pren. drget

4. masiranje (z vibratorjem)