Franja

strojênje (-a) n usnj. concia

concia f (pl. -ce)

1. strojenje, luženje

2. lužilo

3. strojarnica

conciatura f strojenje

alluda f obrt

1. strojenje kože z galunom

2. z galunom ustrojena koža

scamosceria f semiš strojenje

scamosciatura f semiš strojenje

másten (-tna -o) adj.

1. grasso; unto; adiposo:
anat. mastno tkivo tessutio adiposo
mastna glina argilla grassa
mastne jedi cibi grassi
masten prašič maiale grasso
mastni lasje capelli grassi
masten madež frittella, padella, patacca
mastni cinki (v juhi) occhi

2. (mehek, lepljiv) grasso:
mastno blato fango grasso

3. pren. (obilen) grosso, lauto, generoso, lucroso, remunerativo:
mastna napitnina lauta mancia
mastna služba lavoro lucroso
masten dobiček prebenda

4. pren. (nespodoben) spinto, indecente, scurrile:
mastna šala barzelletta spinta
kozm. mastna koža pelle grassa
grad. mastna malta malta di calce
nareč. mastna nedelja domenica di carnevale
prašič mastne pasme maiale da grasso
mastna zaušnica forte schiaffo
masten glas voce untuosa
usnj. mastno strojenje concia all'olio

5. bot.
mastni jurek orobanche, succiamele (Orobanche speciosa)

sémiš (-a)

A) m usnj. camoscio:
torbica iz semiša borsetta di camoscio

B) sémiš adj. inv. scamosciato, di camoscio:
semiš rokavice guanti di camoscio
semiš strojenje scamosceria, scamosciatura