Franja

sténj (-a) m stoppino, lumino, lucignolo:
priviti, odviti stenj avvitare, svitare il lucignolo

lucignolo m

1. (stoppino) stenj

2. pren. šalj. suhec:
ridursi come un lucignolo shujšati

lumino m

1. lučka

2. stenj

stoppino m

1. stenj

2. prižigalo

3. tekstil (lucignolo) stenj

luminēllo² m tulec za stenj

vēcchia f

1. starka
vecchia carampana severnoital. pocestnica; pog. stara, vešča

2. nareč. (luminello) obodec za stenj

obódec (-dca) m dem. od obod cerchietto; gastr. stampo;
obodec za stenj luminello

túlec (-lca) m

1. faretra, turcasso

2. custodia, astuccio; fondina:
tulec za očala astuccio degli occhiali
tulec za pištolo fondina della pistola
tulec za stenj luminello

3. cono (di gelato)

4. teh. boccola, bossolo:
tulec za naboj bossolo

5. obrt. imbastitura

6. bot. guaina

7. zool. (pri ptičjem peresu) rachide, costola della penna