Franja

spakovánje (-a) n

1. boccacce, sberleffi, smorfie

2. leziosaggine, smanceria, affettazione

boccaccia f (pl. -ce)

1. slabš. od ➞ bocca gnusna usta, rilec, gobec

2. spakovanje, spaka, zmrda:
fare le boccacce spakovati se

3. slab okus (v ustih)

4. pren. gobezdalo, goflja; dolg, nesramen jezik

daddolo m toskansko

1. ljubkovanje

2. spakovanje, prisiljenost

lēzio m (pl. -zi) knjižno pačenje, spakovanje

leziosaggine f prisiljeno vedenje, pačenje, spakovanje

sberlēffo m kremženje, zmrdovanje, spakovanje, grimasa:
fare gli sberleffi spakovati se, delati grimase

smōrfia f

1. kremženje, zmrdovanje; zmrda:
una smorfia di dolore kremženje od bolečine

2. poza, prisiljeno vedenje, afektiranost; spakovanje, afnanje

lascivia f

1. opolzkost, poltenost, lascivnost

2.
lascivie pl. spakovanje, pačenje

stampita f

1. glasba staroprovansalska plesna skladba

2.
stampite toskansko spakovanje, zmrdovanje