Franja

smél (-a -o) adj. ardito, audace, impavido, temerario, coraggioso

ardito

A) agg.

1. pogumen, drzen, smel, nepremišljen; nesramen, predrzen:
comportamento ardito nepremišljeno ravnanje
complimento ardito predrzen kompliment
farsi ardito opogumiti se
farsi ardito di drzniti si

2. pren. nov, izviren:
immagine ardita izvirna prispodoba

3. toskansko strm:
strada ardita strma pot

B) m hist. ardit, jurišnik

audace agg.

1. drzen, smel (tudi pren.):
un progetto audace drzen načrt

2. predrzen, nesramen, brezobziren:
parole audaci predrzne besede

impavido agg. neustrašen; smel, pogumen

temerario

A) agg. (m pl. -ri)

1. drzen, smel

2. nepremišljen, nagel

3. ekst. neosnovan

B) m (f -ia, m pl. -ri) drznež; nepremišljen človek

ker konj. poiché, giacché, siccome; dato che, visto che:
ker resnice ni smel povedati, je rajši molčal poiché non poteva dire la verità, preferì tacere