Franja

Zadetki iskanja

  • sfilare1

    A) v. tr. (pres. sfilo)

    1. potegniti nit; sneti (z niti, vrvice):
    sfilare l'arrosto sneti pečenko z ražnja
    sfilare le perle di una collana sneti bisere z ogrlice
    sfilare il rosario moliti rožni venec; pren. udrihati po kom

    2. sneti, sleči, sezuti:
    sfilarsi l'anello sneti prstan
    sfilarsi le scarpe sezuti se
    sfilarsi il vestito sleči se

    3. vzeti, jemati nit (s tkanine)

    B) ➞ sfilarsi v. rifl. (pres. mi sfilo)

    1. sneti se z niti

    2. spustiti se (zanka na nogavici)
  • škórenj (-rnja) m stivale:
    obuti, sezuti se škornje calzare, mettersi gli stivali, togliersi gli stivali
    lovski škornji stivali da caccia
    mehki škornji stivali alla ussara
    gumijasti, usnjeni škornji stivali di gomma, di cuoio
    ribiški škornji stivali da pescatore
    pren. italijanski škorenj lo Stivale
    trpeti pod tujim škornjem soffrire sotto il giogo straniero
    med. mavčni škorenj ingessatura per gamba
    hist. španski škorenj (mučilna naprava) stivaletto malese
Število zadetkov: 2