Franja

razdvojíti (-ím) perf. glej razdvajati | razdvojiti

disaccoppiare v. tr. (pres. disaccōppio) razdvojiti, razdvajati (pare)

disconnēttere^* v. tr. (pres. disconnētto)

1. razstaviti, razstavljati

2. razdvojiti, razdvajati

3. prekiniti telefonsko zvezo

sdoppiare²

A) v. tr. (pres. sdoppio) razdvojiti, razdvajati

B) ➞ sdoppiarsi v. rifl. (pres. mi sdoppio) razdvajati se; psihiatr. razcepiti se

spaiare v. tr. (pres. spaio) razdvojiti, razdvajati; vzeti, jemati iz para; razkompletirati

sparigliare v. tr. (pres. spariglio) razkompletirati; razdvojiti, razdvajati

razdvájati (-am) | razdvojíti (-ím) imperf., perf.

1. separare, disunire; scindere; creare, provocare scissioni:
razdvojiti pretepače separare i contendenti
spori razdvajajo stranko i contrasti creano scissioni nel partito

2. (ločevati, ločiti) dividere:
družbo razdvajajo velike socialne razlike la società è divisa da un profondo divario sociale