Franja

populárnost (-i) f popolarità, fama, celebrità, notorietà; (moda) voga

popolarità f

1. popularnost, poljudnost

2. priljubljenost, popularnost

voga f

1. navt. veslanje; vesljaj:
voga arrancata zelo hitro veslanje
voga corta, lunga kratek, dolg vesljaj
voga alla pescatora veslanje po ribiško

2. šport veslač:
capo voga prvi veslač

3. pren. polet, zanos, vnema:
essere in voga di biti razpoložen za
studiare con voga vneto študirati

4. pren. moda; popularnost, razširjenost:
la voga delle gonne corte moda kratkih kril
persona in voga priljubljena osebnost
essere in voga biti v modi

boom tujka angl. m invar.

1. ekon. nagli razcvet, gospodarski boom

2. nenadna popularnost

aura f

1. knjižno sapica, piš

2. pren. ozračje, atmosfera:
aura popolare priljubljenost, popularnost

3. med. avra