Franja

pečátnik (-a) m

1. timbro, stampiglia; sigillo

2. anello con sigillo, anello a sigillo, anello sigillo

stampiglia f pečatnik

timbro m

1. žig, pečatnik:
timbro a secco suhi žig

2. glasba zvok, barva tona, glasu, timbre; ekst. barvni ton

3. lit. pren. ritem, kadenca

bilanciēre m

1. nemirka (v uri)

2. kovni pečatnik

3. ravnotežnica

bolzone m kovni pečatnik

torsēllo m

1. blazinica za igle

2. (cercine) svitek

3. (conio) kovni pečatnik

kôven (-vna -o) adj.

1. metal. forgiabile, fucinabile; morbido; malleabile (tudi pren.)

2. ekon.
kovna stopnja titolo della moneta
kovno razmerje, kovna pariteta rapporto dei titoli

3. num.
kovni pečatnik bilanciere; torsello

kraljévi (-a -o) adj.

1. di re, reale, regio:
kraljevi prestol trono reale
izhajati iz kraljevega rodu essere di origine reale
hist. cesarsko-kraljevi uradnik funzionario imperial-regio
vaše kraljevo veličanstvo Vostra maestà

2. ekst. (obilen, kraljevski) regale
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
kem. kraljeva voda acqua ragia
šah. kraljevi gambit gambetto di re
s kraljevim dekretom per regio decreto
kraljeva vojska regio esercito
kraljeva dvojica reali pl.
kraljeva palača reggia
hist. kraljevi namestnik balivo
zool. kraljevi orel aquila reale (Aquila chrysaetus)
hist. kraljevi pečatnik guardasigilli
hist. kraljevi upravitelj castaldo
kraljevo dostojanstvo regalità
bot. kraljevo kopje porraccio, asfodelo (Asphodelus albus)