Franja

púmparice (-ric) f pl. obl. calzoni alla zuava, knickerbockers

knickerbockers tujka angl. m pl. obl. pumparice

calzoni m pl. hlače:
calzoni alla zuava pumparice
farsela nei calzoni pog. podelati se
tirarsi su i calzoni pren. znajti se

pantaloni m pl. hlače:
pantaloni alla zuava pumparice
in questa casa i pantaloni li porta mia moglie v tej hiši nosi hlače žena
farsela nei pantaloni podelati se v hlače (tudi pren.)

zuavo

A) m voj. zuav

B) agg.
alla zuava po zuavsko:
pantaloni alla zuava obl. pumparice