Franja

píker (-kra -o) adj. mordente, mordace, sarcastico, pungente, aspro; caustico; graffiante:
pikre besede parole mordaci
kozarec pikrega terana un bicchiere di aspro terrano

acre agg. ( superlativ ➞ acerrimo)

1. trpek, rezek

2. oster, dražljiv, piker

caustico agg. (m pl. -ci)

1. jedek:
soda caustica kem. kavstična soda, natrijev hidroksid

2. pren. zajedljiv, piker

graffiante agg. jedek, oster, piker, zajedljiv:
ironia graffiante jedka ironija

mordace agg.

1. ujedljiv

2. pren. oster, zbadljiv, jedek, piker

sarcastico agg. (m pl. -ci) sarkastičen, piker, ujedljiv

zadonéti (-ím) perf. risuonare, rimbombare, echeggiare:
v cerkvi so zadonele orgle nella chiesa risuonò l'organo
piker posmeh je zadonel v njegovih besedah le sue parole suonarono di un'ironia pungente