Franja

osúpel (-pla -o) adj. sorpreso, meravigliato, sbalordito, stupefatto, trasecolato, trasognato; costernato; allibito

allibito agg. osupel

attōnito agg. osupel, otrpel:
rimase attonito per lo spavento bil je otrpel od strahu

costernato agg. osupel, presunjen, pobit, potrt

incantato agg.

1. začaran; čaroben:
giardino incantato začarani vrt

2. zmeden, osupel:
rimanere incantato debelo gledati

interdetto² agg. presenečen, osupel

sbalordito agg. osupel, presenečen; bedast, neumen, top

strabiliato agg. osupel

stupefatto agg. začuden, osupel

stupido

A) agg.

1. knjižno presenečen, osupel

2. neumen, bedast

B) m (f -da) neumnež, neumnica, bedak

stupito agg. začuden, osupel

trasecolato agg. osupel

trasognato agg.

1. zasanjan

2. zmeden, osupel, začuden

lì avv.

1. tam; tja:
ero lì ad aspettarti tam sem te čakal
vado lì e torno subito grem tja in se takoj vrnem
siamo ancora lì pren. še vedno smo tam (pri starem)

2. (podkrepitev) tam:
lì muoviti! ti tam, zgani se!

3. takrat, tedaj, tačas (temporalno):
e la cosa finì lì no, in tukaj se je zadeva končala
ero lì lì per rispondere ravno sem hotel odgovoriti
essere lì lì per pripravljati se na kaj
essere lì lì per piangere biti na tem, da se zjokaš

4.
di lì, da lì odtod
giù di lì približno, okoli

5.
per lì ondod
lì per lì sprva:
lì per lì rimasi interdetto sprva sem bil osupel