Franja

napísan (-a -o) adj. scritto; pisar.
napisan na hrbtno stran attergato

scritto

A) agg.

1. napisan; pisen

2. sojen, določen:
era scritto che fosse così sojeno je bilo, da bo tako

3. pren. napisan; vtisnjen:
portare qcs. scritto in fronte imeti kaj napisano na čelu

B) m

1. pisanje; spis:
scritti scelti izbrani spisi

2.
in scritto, per scritto pisno
mettere qcs. per scritto zapisati kaj črno na belem

attergato

A) agg. pisarn. napisan na hrbtno stran

B) m pisarn. zaznamek na hrbtni strani (dokumenta)

olōgrafo agg. pravo svojeročno napisan, holografski

poliglōtta

A) agg. večjezičen, poliglotski; napisan v več jezikih

B) m, f (m pl. -ti) poliglot

scrittografico agg. (m pl. -ci) admin. ročno napisan

ammanierato agg. izumetničen, prisiljen, narejen:
una pagina ammanierata izumetničeno napisan odlomek

rôčno² adv. manualmente, a mano:
ročno izdelan manufatto
ročno napisan scritto a mano

svojerôčno adv. di propria mano:
jur. svojeročno napisan testament testamento olografo