Franja

nemôčen¹ (-čna -o) adj. impotente

nemôčen² (-čna -o) adj. debole, esile; med. ipostenico

impotēnte

A) agg.

1. nesposoben; nezmožen; onemogel; nemočen

2. med. impotenten

B) m med. impotentnež

inērme agg. neoborožen, razorožen; nezaščiten; nebogljen, nemočen, brez pomoči

ipostēnico agg. (m pl. -ci) med. nemočen, oslabel, hiposteničen

nudo

A) agg.

1. gol, nag:
a piedi nudi bos
a testa nuda gologlav
mezzo nudo napol nag
nudo nato, nudo come un verme, nudo come mamma l'ha fatto popolnoma gol

2. pren. gol:
a occhio nudo s prostim očesom
dorso nudo neosedlan (konj)
spada nuda iz nožnice potegnjeni meč
terra nuda gola zemlja

3. pren. gol (brez okraskov, opreme):
appartamento nudo neopremljeno stanovanje
pareti nude gole stene

4. pren. gol, pristen, odkrit:
i nudi fatti gola dejstva
la verità nuda e cruda gola resnica
mettere a nudo razkriti, odkrivati

5. knjižno nemočen

B) m umet. akt