Franja

leták (-a) m volantino, manifestino, stampato

manifestino m letak

stampato

A) agg.

1. tiskan, natisnjen:
parlare come un libro stampato pren. govoriti, kakor bi iz bukev bral

2. tekstil tiskan (tkanina)

3. pren. vtisnjen, viden

4. elektr.
circuito stampato tiskano vezje

B) m

1. list, letak, brošura; tiskovina

2. tekstil potiskana tkanina

volantino² m propagandni letak

volantone m večji politični letak

fōglio m (pl. -gli)

1. list:
foglio bianco, rigato, a quadretti bel, črtan, kariran list
un foglio di carta bollata kolkovan list papirja
foglio asciugante pivnik

2. folija:
alluminio, oro in fogli aluminij, zlato v foliji
un foglio di stagnola staniolna folija

3. popisan, potiskan papir:
foglio volante letak

4. dokument, papir:
foglio ufficiale uradni dokument
foglio di via obbligatorio odločba o izgonu
foglio rosa začasno vozniško dovoljenje

5. stran:
voltar foglio pren. obrniti list, ploščo, preiti na drugo temo

6. bankovec:
un foglio da diecimila lire bankovec za deset tisoč lir

propagánden (-dna -o) adj. di propaganda, propagandistico; di pubblicità, pubblicitario, reclamistico:
propagandni letak volantino propagandistico

volante¹

A) agg.

1. leteč:
cervo volante (aquilone) igre papirnati zmaj
disco volante aero leteči disk
foglio volante odtrgan, samostojen list; letak
fortezza volante voj. leteča trdnjava
indossatrice volante obl. neodvisna, samostojna manekenka
otto volante igre (montagne russe) zabaviščni tobogan
traguardo volante šport leteči cilj

2. zool.
pesce volante (esoceto) poletaš, morska lastavica (Exocoetus volitans)

3. pren. hiter, leteč:
squadra volante leteči oddelek

B) f

1. leteči oddelek (policije)

2. obl. neodvisna, samostojna manekenka

3. občasna gospodinjska pomočnica