kúkavica (-e) f
1. zool. cuculo, cucù (Cuculus canorus):
ura s kukavico orologio a cucù
2. pren. bastardo, illeggittimo
3. bot.
navadna kukavica orchide (Orchis morio)
4. star. pren. (bojazljivec, strahopetec) coniglio, vigliacco, codardo
Zadetki iskanja
- cucco2 m (pl. -chi) kukavica:
vecchio cucco pren. stari bedak
vecchio come il cucco star ko zemlja - cucù
A) m
1. kukavica
2. kukanje:
orologio a cucù ura s kukavico
fare cucù pokukati
B) inter. kuku, kukuk - cuculo m
1. zool. kukavica (Cuculus canorus)
2. pren. tepec, cepec - nigritēlla f bot. mošnjica, mušja kukavica (Nigritella)
- múšji (-a -e) adj.
1. di mosca, delle mosche:
mušji roj sciame di mosche, moscaio
mušja mreža moscaiola, paramosche
2. bot.
mušji les quassia (Quassia amara)
mušja kukavica nigritella (Nigritella)
mušji lov vetriola, muraiola (Parietaria officinalis)
3. šport. mosca:
mušja kategorija peso mosca - nakúkati (-am) perf. etn. fare (tante volte) cucù:
kukavica mu je nakukala petnajst let il cuculo ha fatto cucù quindici volte, ha previsto quindici anni
/ 1
Število zadetkov: 7