Franja

hlévski (-a -o) adj. di, della stalla, stallatico:
hlevski gnoj stallatico, stabbio

stallatico

A) agg. (m pl. -ci) hlevski:
concime stallatico hlevski gnoj

B) m (pl. -ci)

1. hlevski gnoj

2. (stallaggio) hlev

stallino agg.

1. hlevski

2. v hlevu vzrejen

merdaiōlo m hlevski hlapec

stabbio m (pl. -bi)

1. staja

2. hlevski gnoj

gnój (-a) m

1. agr. letame; concime; ingrasso:
kidati gnoj rimuovere il letame
konjski, svinjski, hlevski gnoj letame equino, porcino, di stalla
umetni gnoj letame artificiale

2. med. pus; pog. marcia
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
gnoj v jajcevodu piosalpinge
gnoj v seču piuria

3. pog. (zelo len, zanikrn človek) fannullone, sciattone; pren.
postavljati se ko petelin na gnoju fare il galletto, pavoneggiarsi
pren. potegniti koga iz gnoja togliere qcn. dal fango, dagli impicci

hléven (-vna -o) adj. glej hlevski